chốc chốc

Chốc chốc, anh ấy lại liếc nhìn đồng hồ.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Thường xuyên lặp lại sau những khoảng thời gian ngắn: "chốc chốc" diễn tả một hành động, sự việc xảy ra nhiều lần một cách liên tục, với tần suất cao và các khoảng cách giữa các lần khá ngắn.
   • Lâu lâu, thỉnh thoảng (nhưng với tần suất cảm nhận được): Có thể dùng để chỉ sự lặp lại không liên tục nhưng vẫn đủ để người nói nhận thấy.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Chốc chốc, anh ấy lại liếc nhìn đồng hồ. (Hành động "liếc nhìn" được lặp đi lặp lại nhiều lần trong một khoảng thời gian ngắn.)
  • Đứa bé chốc chốc lại hỏi mẹ khi nào về. (Sự việc "hỏi" diễn ra nhiều lần, thể hiện sự sốt ruột.)
  • Tiếng chuông cửa chốc chốc lại vang lên trong đêm. (Âm thanh xuất hiện lặp đi lặp lại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chốc chốc lại...": Cấu trúc thường gặp, nhấn mạnh sự lặp lại của một hành động phía sau.
  • Trời đang nắng, chốc chốc lại có một cơn mưa rào bất chợt. (Diễn tả hiện tượng thời tiết thay đổi liên tục.)
• Dùng để mô tả trạng thái bồn chồn, lo lắng hoặc sự chờ đợi thiếu kiên nhẫn, khiến người ta hay kiểm tra, nhìn ngó một điều gì đó.
  • Ngồi chờ kết quả, cô ấy chốc chốc lại mở điện thoại ra xem.

Biến thể và từ gần giống

• Thỉnh thoảng: Nhấn mạnh tính chất không thường xuyên, khoảng cách giữa các lần dài hơn so với "chốc chốc".
• Lâu lâu: Tương tự "thỉnh thoảng", tần suất thấp.
• Liên tục: Nhấn mạnh tính chất không ngừng nghỉ, không có khoảng cách, mạnh hơn "chốc chốc".
• Luôn miệng: (Thành ngữ) Nói hoặc làm một việc gì đó không ngớt, có thể xem như một biểu hiện cụ thể của "chốc chốc" trong lời nói.

Từ đồng nghĩa

• Hết chốc lại chốc: (Cách nói nhấn mạnh) Cũng có nghĩa là rất thường xuyên, liên tục.
• Lúc lúc: Diễn tả sự việc xảy ra thành từng đợt, từng lúc.
• Được một lúc lại...: Diễn tả sự gián đoạn rồi lặp lại.

Thành ngữ liên quan

• Chốc chốc lại đâu vào đấy: (Ít dùng) Ý nói mọi việc cứ diễn ra đều đặn, lặp đi lặp lại theo một trật tự hoặc nhịp điệu nào đó.
  • Công việc ở nhà máy cứ thế, chốc chốc lại đâu vào đấy.